Séries pour apprendre l'anglais au niveau A2 : sélection et réglages

Au niveau A2, vous comprenez des phrases simples et vous décrochez dès que ça va vite. Les bonnes séries sont celles qui parlent lentement, répètent beaucoup et montrent ce qu'elles disent. Voici lesquelles, et comment régler les sous-titres pour passer à B1.

Cette page applique notre méthode pour apprendre une langue en regardant des films. Elle complète le guide apprendre l'anglais avec des séries et des films et la sélection des séries faciles en anglais.

Être prévenu au lancement Découvrir les fonctionnalités

Ce que le niveau A2 change dans le choix d'une série en anglais

Le niveau A2 est le moment le plus frustrant et le plus décisif de l'apprentissage de l'anglais. Vous connaissez un millier de mots, vous suivez une conversation lente, mais une série normale vous perd en trente secondes. Ce n'est pas un problème de vocabulaire, c'est un problème de débit et de contractions : gonna, wanna, I'd've, les mots avalés, les accents. La solution n'est pas d'attendre B1 pour regarder des séries, c'est de choisir les bonnes et de bien régler les sous-titres.

Une série adaptée au niveau A2 a trois qualités : des dialogues courts, une diction claire et des situations qui se comprennent à l'image. Les comédies de situation et les séries pour adolescents remplissent souvent ces trois critères. Les séries à narration en voix off sont aussi précieuses, car le narrateur parle lentement et résume ce que vous venez de voir.

Avec Subtee, vous ajoutez le réglage qui manque à Netflix : les sous-titres sur votre téléphone, en français pour ne pas perdre l'histoire, puis en anglais avec la surbrillance mot à mot pour relier ce que vous entendez à ce qui est écrit. Au niveau A2, c'est cette surbrillance qui fait le plus progresser, parce qu'elle vous montre où un mot commence et finit dans une phrase avalée.

Pourquoi les séries font passer de A2 à B1 plus vite qu'un cours

Le passage A2 vers B1 est avant tout une question d'oreille et d'exposition. Les séries fournissent les deux, tous les soirs.

🐢

Un débit que vous pouvez choisir

Au niveau A2, la vitesse est l'ennemi. Une sitcom aux répliques courtes ou une série pour enfants vous laisse le temps de traiter chaque phrase. Vous accélérez quand vous êtes prêt, série par série.

👀

L'image donne le sens avant les mots

Quand un personnage renverse son café et jure, vous n'avez pas besoin de comprendre le mot pour comprendre la scène. Cette compréhension par l'image est ce qui permet de rester en immersion sans tout traduire.

🔁

Les mêmes phrases reviennent des centaines de fois

How are you, what's going on, I'm sorry, are you kidding me : les sitcoms répètent les formules de base à chaque scène. Au niveau A2, c'est exactement ce dont vous avez besoin : de la répétition en contexte.

🔤

La surbrillance mot à mot découpe les contractions

Sur Subtee, chaque mot s'allume au moment où il est prononcé. Vous voyez que what do you want to do se dit en trois syllabes. C'est la compétence clé du niveau A2 vers B1 : entendre les mots dans une phrase rapide.

📱

Les sous-titres hors de l'image

Avec des sous-titres incrustés, un A2 lit tout et n'écoute rien. Sur le téléphone, le texte est là mais il faut baisser les yeux pour le voir. Cette petite friction force l'oreille à essayer d'abord.

📈

Une progression mesurable

Le nombre de fois où vous regardez votre téléphone par épisode est votre thermomètre. Toutes les trente secondes au début, toutes les deux minutes après un mois, presque plus après trois. Aucun test ne vous dira mieux où vous en êtes.

Les séries à regarder pour apprendre l'anglais au niveau A2

Des titres accessibles, choisis pour leur débit, leur diction et la clarté de leurs situations. Disponibles sur Netflix ou d'autres plateformes selon les pays.

☕

Friends

La référence pour le niveau A2. Répliques courtes, situations universelles, rires enregistrés qui signalent la chute. Le vocabulaire du quotidien y est répété à l'infini. Commencez par les premières saisons, plus lentes.

🎓

Extra English

Série éducative conçue pour les apprenants : quatre colocataires à Londres, diction très lente, vocabulaire de base. Peu de suspense, mais un excellent premier contact avec l'anglais parlé en contexte.

💛

Heartstopper

Romance adolescente britannique, dialogues simples, diction douce, beaucoup de silences. Un anglais britannique clair, sans argot lourd, et des épisodes courts qui conviennent aux séances de vingt minutes.

👵

Grace and Frankie

Comédie sur deux septuagénaires. Les actrices articulent lentement, les scènes sont posées, le vocabulaire est celui de la vie de tous les jours. Une série sous-estimée pour les A2.

🧒

Bluey et Peppa Pig

Oui, des dessins animés. Phrases courtes, prononciation parfaite, vocabulaire concret. Dix minutes par épisode, idéal pour une séance rapide le matin. Bluey en anglais australien, Peppa en anglais britannique.

🏠

Fuller House

Sitcom familiale au rythme lent, humour visuel, répliques répétitives. Peu exigeante, ce qui est précisément ce qu'il faut pour installer l'habitude quotidienne sans se décourager.

La méthode pour progresser de A2 vers B1 avec des séries et Subtee

Étape 1 : choisissez une sitcom ou une série adolescente, audio en anglais, sous-titres incrustés coupés. Regardez un demi-épisode par jour, vingt minutes, cinq jours sur sept. Au niveau A2, la régularité fait tout.

Étape 2 : deux premières semaines, sous-titres en français sur Subtee. Écoutez d'abord, vérifiez ensuite. Notez les formules qui reviennent à chaque scène, pas les mots rares. Votre but est de reconnaître à l'oreille ce que vous savez déjà lire.

Étape 3 : troisième semaine, sous-titres en anglais avec la surbrillance mot à mot. C'est le moment où les contractions se décodent : vous voyez I'm gonna s'allumer pendant que vous entendez une seule syllabe. Rejouez chaque scène incomprise une fois avec le français, une fois avec l'anglais.

Étape 4 : à partir du deuxième mois, gardez l'anglais et ne passez au français que sur les scènes de groupe. Ajoutez cinq minutes de répétition à voix haute des répliques courtes. Quand vous suivez un épisode entier de Friends avec les sous-titres en anglais sans les regarder plus de dix fois, vous êtes B1.

Le second écran change tout : la série reste en plein écran sur la TV, les sous-titres vivent sur votre téléphone et vous ne les regardez que quand vous décrochez. Explorez toutes les fonctionnalités de Subtee pour régler la surbrillance mot à mot et la synchronisation.

Quel réglage de sous-titres au niveau A2 et comment évoluer vers B1

Le tableau ci-dessous détaille le réglage A2 semaine par semaine, puis ce qui change quand vous passez à B1.

Niveau	Réglage des sous-titres sur Subtee	Durée par jour
A2, semaines 1 et 2	Sous-titres en français sur Subtee, surbrillance activée pour suivre le rythme	20 min, un demi-épisode
A2, semaines 3 et 4	Sous-titres en anglais avec surbrillance, scène rejouée en français si besoin	25 min
A2 vers B1	Sous-titres en anglais, français uniquement sur les scènes de groupe	30 min
B1	Sous-titres en anglais, consultés seulement quand vous décrochez	40 min, un épisode
B2	Sans sous-titres, Subtee en secours sur le téléphone	Un épisode

Questions fréquentes sur les séries pour apprendre l'anglais au niveau A2

Quelle série regarder en anglais quand on est niveau A2 ?

Friends reste la meilleure porte d'entrée : répliques courtes, situations claires, vocabulaire répété. Heartstopper pour un anglais britannique doux, Grace and Frankie pour une diction lente, et des dessins animés comme Bluey pour des séances de dix minutes. Évitez les séries d'action et les drames à voix rapides.

Faut-il des sous-titres en anglais ou en français au niveau A2 ?

Français les deux premières semaines pour comprendre l'histoire, puis anglais avec la surbrillance mot à mot. Le passage aux sous-titres en anglais est ce qui fait progresser vers B1, parce qu'il relie les sons aux mots écrits. Avec Subtee, vous alternez en quelques secondes selon la scène.

Combien de temps par jour regarder des séries en anglais à ce niveau ?

Vingt minutes par jour suffisent, cinq jours sur sept. Un demi-épisode de sitcom. Au niveau A2, la concentration tombe vite, et vingt minutes attentives valent mieux qu'une heure passive.

Est-ce normal de ne rien comprendre sans sous-titres au niveau A2 ?

Oui, complètement. Le niveau A2 comprend l'anglais lent et articulé, pas l'anglais naturel des séries. Ce n'est pas un manque de vocabulaire mais un manque d'exposition au débit réel. C'est justement ce que les séries corrigent en quelques semaines.

Comment savoir que je suis passé au niveau B1 ?

Quand vous suivez un épisode entier de Friends avec les sous-titres en anglais sans les regarder plus de dix fois, et que vous comprenez la chute des blagues avant les rires. À ce moment, passez à une série de niveau B1 comme The Office ou Brooklyn Nine-Nine.

Subtee est-il utile au niveau A2 ou seulement pour les avancés ?

C'est au niveau A2 que le second écran aide le plus. La surbrillance mot à mot découpe les phrases avalées, le changement de langue en quelques secondes permet d'alterner français et anglais, et le fait que le texte soit sur le téléphone force l'oreille à travailler. Sans extension ni compte, et hors ligne.

Regardez votre premier épisode en anglais au bon réglage ce soir

Une sitcom lente, l'audio en anglais, les sous-titres sur votre téléphone avec Subtee : c'est ainsi qu'on passe de A2 à B1.

Être prévenu au lancement Les séries faciles en anglais

Aller plus loin pour apprendre l'anglais avec des séries

Poursuivez avec le guide complet pour apprendre l'anglais avec des séries et des films, la méthode complète pour apprendre une langue en regardant des films, et les séries pour apprendre l'anglais au niveau B1. Voir nos tarifs.